Your trust local media in Chinese
Get the inside scoop on the world's most important stories.
Get the inside scoop on the world's most important stories.
12月21日报名截止
為歡慶中國農曆新年這一中華民族傳統佳節,猶他州近二十個華人團體將於2025年1月11日在鹽湖城Cottonwood高中禮堂聯合舉辦每年一度的“猶他華人春節聯歡晚會”,現面向各界(包括非華裔社群)徵集優秀演出節目。節目形式包括歌唱、舞蹈、戲曲、器樂、武術、雜技、魔術等。
節目報名截止時間為2024年12月21日晚間12點。晚會節目小組將對報名的節目進行審核、篩選,並於2024年12月28日晚間12點前將審核結果通知節目報名聯絡人。
1月1日申请截止
中国旅美科技协会犹他分会(犹他州旅美科协)将在2025年1月18日,于犹他大学 Guest House举办第28届年会。延续往年传统,科协将继续开放“卓越研究奖”的申请。
本奖项设立目的为“向参与科研工作的学生、学者颁发荣誉和奖励,以此来促进犹他学生、学者的研究热情。”此奖项针对所有目前在犹他居住生活的华人居民,包括本科生、硕博士研究生、博士后、访问学者、高校研究者以及公司雇员,学科和专业不限。
申请人需要以普通会员、学生会员或终身会员身份注册并参加1月18日犹他州旅美科协的年度大会,年会注册链接:https://new.castut.org/#/application/2025conference。
此外,申请人需要在2025年1月1日午夜之前,以电子邮件方式向castutah@gmail.com 发送以下申请材料:一份包含申请者目前所从事研究方向的简历,和一份英文研究概要(不超过两页,1.5 行间距,11号 Times New Roman 字体)。请务必把信件的题目设成:CAST-UT Excellence in Research Award,否则申请有可能无法得到及时审阅。
犹他科协的学术委员会将负责审核所有的申请,并在1月11日之前邀请参加年会报告环节的申请人。受邀者需要在年会的下午向参会者报告他们的研究成果,报告时限为 10 分钟,加上 5 分钟的问答环节。学术委员会将在演讲后评选获奖者,获奖证书和奖金将在年度大会的晚宴(6:00 PM 开始)上发放。
時間:2025 年 1 月 18 日(星期六)
主題演講:"Li-ion Batteries and the Next Ideal Batteries via Artificial Intelligence"(鋰離子電池和人工智能設計的下一代理想電池);
主講嘉賓:許康博士,MRS、ECS和ARL資深會員,現任 SES AI 公司CTO,擁有超過30年電解質與界面化學研究經驗。發表論文320餘篇,總引用量超過71,000次,H指數129,並被列入史丹佛資料庫全球前2%頂尖科學家。他的研究對鋰電池領域產生了深遠影響,經典著作《Electrolytes, Interfaces and Interphases》於2023年由RSC Press出版。
註冊鏈接:https://new.castut.org/#/application/2025conference
另有關於科技發展和企業創業的研討會(panel discussion)環節。年會地點及議程將另行通知,敬請期待!
【本報訊】12月6日,鐵路華工後裔協會(CRWDA)在會長余黃鏗娟(Margaret Yee)的號召下,在 Granite 圖書館舉行了觀看最新拍攝的關於華工紀錄片《威廉的“尋釘之旅”》的活動, 紀錄片的內容是華二代William走訪中美兩地,追溯華工足跡。
寒風入城悄無聲,秋韻尚存已立冬。一陣凜冽寒風起,片片落葉便迎風而落,中國古典文學中,傷春悲秋的情懷如同涓涓細流,樹葉從鮮活美好到雕零消亡總會引起歷代文人對季節輪替和時間流逝的無限愁緒與哲思。而在浩瀚的歷史長河中,有一種古老而獨特的藝術形式,它以成熟雕落的樹葉為載體,通過手工精雕細琢,化腐朽為神奇,為枯葉賦予二次新生——這便是葉雕。
中醫養生,自古有之,隨著時代變遷,現代人也越來越注重養生。那我們要如何養生呢,養生的注意事項有哪些呢?以下讓我們一起來看看兩千多年前的《黃帝內經》是如何描述古人養生之道。
美國TopBao精廚所製作的黃金吉品溏心乾鮑均為“速凍即食”產品,連同包裝抗高溫膠袋隔水蒸10分鐘,剪開膠袋倒出即食,8頭以上乾鮑需提前10天下單預訂。
東方報讀者通過掃碼訂貨再獲優惠10%。另有儲值成為TopBao尊貴會員選項,獲得更多贈品。猶他州設有多個取貨點。更多產品以及優惠詳情請掃描網頁二維碼。
東邊餐館,業主
退休。請致電阿遠:801-889-0718
多謝
鹽湖城外賣店轉讓,請留言或者Text 801-638-7985,微信Jeff698939,非誠勿擾,謝謝
位于热闹商业区、独立大型停车场、稳定客源、餐馆面积3500平尺、餐馆设备齐全。营业状态:正在营业中;详情电话:+1 (385) 272-3320(Jenny)
越南餐厅转让,餐厅位于Roy的繁忙路段,20年老店,生意稳定,租金低,容易经营,价钱可面谈。陈生 801-624-9553
承接餐館,住房,按摩店,辨公室,水,電,畫圖等改建或新建的裝修工程,價格合理。 (猶他執照,保險)Jimmy 801-815-9445
住家,按摩院,餐館,廚房,衛生間翻新等有關房屋的全部,免費估價。聯繫人:金師傅 電話:858-329-9858;微信號:RGJ9858
本人有十多年的豐富裝修經驗,
承包各種室內室外裝修。包括餐館、按摩店,各種居家裝修,一流的服務,實惠的價格:歡迎致電或微信諮詢:626-532-5565
“美麗東方-第一屆中國美術學院高級研修中心北美書畫國際展”11月8日至21日在美國猶他州霍拉迪(Holladay)市政府美術展覽館隆重举办。
本次活動由中國美術學院高級研修中心及美國亞洲文化藝術協會主辦,美國霍拉迪市政府文化委員會協辦。
本次展覽展出了中國美术学院高研中心師生的國畫、書法及篆刻作品共100餘幅,這些作品技術精湛、格調高雅,既傳承了中國傳統藝術的精髓,又具有當代筆墨的創新,展現了高研中心教師專業水準和優質的教學成果,並得到了美國猶他州本地藝術家、藝術院校的教師、政府官員、書畫愛好者的一致讚賞。
近期一项研究表明,在研究了高校里的AI研究者对计算资源的获取便利程度,以及成本之后,发现大学在AI领域的研究面临严峻的算力难题。
10月31日,美國州政府預算協會(National Association of State Budget Officers)執行董事謝爾比·克恩斯(Shelby Kerns)到訪猶他州,調查猶他州財政穩健的政策原因。为欢迎謝爾比·克恩斯的到来,猶他大學的加德納政策研究所(Kem C. Gardner Policy Institute)和《鹽湖城論壇報》(The Salt Lake Tribune)聯合在鹽湖城市區的Thomas S. Monson中心舉辦了一場名為“預算、赤字和債務,聯邦政府可以向猶他學習什麼?”的研討活動。出席本次活動的还有共和黨國會眾議員布萊克·穆爾(Blake Moore),州長規劃與預算辦公室主任 索菲亞·迪卡羅(Sophia Dicaro)和加德納政策研究所首席經濟學家兼公共財政高級研究員菲爾·迪恩(Phil Dean)。
2024年10月30日,由犹他州州长办公室牵头的“犹他州AI发展高峰论坛”在盐湖城社区大学位于桑迪的米勒校区热烈进行。本次论坛旨在讨论如何结合AI给犹他州带来的就业和教育的机会而制定前瞻性的政策和法规,使犹他州在AI时代处于领先地位,为繁荣本州及美国的经济发力。本次论坛由犹他州商务厅代厅长Margaret Busse主持。
古本易筋經十二勢導引法不僅是養生健身的方法,它蘊含著豐富的中華傳統文化內涵。它不僅在傳統醫學中佔據重要地位,也反映了中國古代哲學對生命與健康的深刻認知。易筋經導引法強調身體與精神的和諧統一,通過調節身體的內在能量,達到“強筋壯骨,固攝精氣,涵養心性”的效果。這種對內外兼修的追求,正是中國傳統文化“天人合一”思想的具體展現。
生島先生:“中國傳統武術(至少是我所學的)先從架式開始學習基本功,入門階段很少教如何實戰。”這是中國武術的教學特色。在形意拳中也有“入門先站三年樁”這一說法,意思是入門後先要站樁幾年,只做基本架式(姿勢)的練習,通過這段時間來培養基礎,並觀察學生的素質和品格。
現在讓我們從“入則孝”來學起。一般人總認為孝順父母是不用學習的,但在《弟子規》裡卻教我們要怎麼做才是一位孝順孩子應有的表現。若拿這些規矩來檢查我們本身的言行,你一定會發覺自己有許多缺點。我們真夠得上是孝順的孩子嗎?如果還離得很遠,就應當來學習怎麼孝順父母。希望大家一起來用心並身體力行,仔細體會其中的好滋味,聖人的話才不致成為刻板的條文,徒增負擔!
“入則孝”,“入”是指在家中。家,不單是指外在的房子。重要的是朝夕相處的家人,而家要得到健全的發展,最重要的是大家要講求
“孝”,如果家中沒有“孝”,就缺乏祥和安樂的氣氛,即使財富累積如山,名聲如雷貫耳,家人的心靈總是無法得到溫暖。
(更多见报纸第7版)
我們來聊聊中國舞蹈中的瑰寶——中國古典舞。這門歷經千年傳承的藝術,融合了戲曲與武術的精髓,展現出獨特的舞蹈美學。與其說中國古典舞是一種舞蹈形式,不如說它是中華文化的縮影。它優雅而深邃,每個動作都蘊含著濃厚的文化內涵。
中國古典舞宛如舞蹈世界中的“文言文”,動作精妙,韻律講究。今天重點介紹中國古典舞的四大流派,它們各具特色,代表著不同的美學與文化傳統。
從來沒有別的地方,能像沉醉於猶他那樣,沉醉於楓葉紅的日子。到了那一點,且不說有廣闊華麗視野的風景區,就算住宅周圍甚至公路兩旁,那種天然的嬌媚何不也照樣讓人悅目,繼而賞心呢?
9月18日,猶他州中國旅美科技協會(CAST-UT)攜手鹽湖郡圖書館,在West Jordan的Viridian中心舉辦了一場全社區的中秋文化活動。這場活動旨在通過展示中華傳統文化,促進社區的文化交流與融合。
道以教傳,道教日課中,有十二大願:一願風調雨順,二願五穀豐登。三願皇王萬壽,四願國土清平。五願民安物豐,六願福壽康寧。七願災消禍散,八願水火無侵。九願聰明智慧,十願學道成真。十一願諸神擁護,十二願亡者超升。以上種種,皆是道教科儀符咒範疇事;是道教人士供奉天尊祖師神靈,為信士請命事。
在來美國之前,我學過一年多的中國書法。來美國後,雖然沒有了書法課,但媽媽還是堅持要我繼續照著字帖練習。漸漸地,練字就成了我每天的必修課。雖然平常放學後還有游泳隊訓練,但我還是堅持盡量每天寫一寫練一練。因為我覺得練習書法、練習寫不同的字體能幫助我了解漢字,並且記住它。
《弟子規》是一本以儒家思想為基礎的兒童啟蒙讀物,成書於清代,內容主要由李毓秀根據《論語》中的“弟子入則孝,出則悌,謹而信,泛愛眾,而親仁,行有餘力則以學文”編寫而成。全書以三字一句的形式編寫,朗朗上口,便於誦讀和記憶,因此被廣泛用作兒童早期的道德教育教材。
9月21日晚,《東方報》協同鹽湖城華助中心、猶他州中國旅美科協、猶他華人金釘協會、東方中文學校、 猶他州華人聯合會、越棉寮華人相濟會、鐵路華工後裔協會、美華協會猶他分會、鹽湖書畫社、猶他華人民樂團、鹽湖華人合唱團等社區組織團體和楊百翰大學、猶他大學、韋伯州立大學、猶他谷大學等四校中國學生學者聯誼會聯合舉辦第16屆
“猶他華人中秋、國慶聯歡晚會”,慶祝中華人民共和國七十五華誕、歡度中國傳統節日中秋節。
American Fork Canyon 和 Provo Canyon在Wasatch Front 上擁有最壯觀的秋葉,並通過Alpine Loop 環線連接起來,打造色彩繽紛的駕車之旅。峽谷中的某些地區可以步行體驗紅葉,可以在鋪砌的小路上隨意散步,也可以在崎嶇的小路上艱難地徒步旅行。如果您喜歡在樹林中騎行,您也可以將自行車扔到車上或從山谷出發。
法治,作為“人類是否進入到一個更高維度——現代化文明社會”的一個重要標誌,也是人類矢志不渝所不斷去追求的、超越自我的一個更高維度——一種現代化文明建設的目標。話有點繞,但很重要,說明人類法治,是浸入人類骨髓的一種思維高度。但理想很豐滿,可現實很骨感。因為,有時候,我們不得不明顯流露出一點點的沮喪,法治也越來越多地變成了“我們所不認識的那個樣子”了。
這是筆者閱讀《東方報》2024年8月1日所刊《最高法院:分裂中,重塑美國! 》一文後的感觸。
為了慶祝中秋月,鹽湖書畫社同時在鹽湖郡磨溪(Millcreek)市政廳和沙市(Sandy)圖書館兩處舉辦了為時一個月的《中秋書畫展》。9月6日晚,鹽湖書畫社、磨溪市藝術委員會和磨溪社區圖書館在磨溪市政廳聯合舉辦了一場特別的中秋書畫展開幕招待會,約有100人光臨。
雖然天文歷上仍是夏季,但氣象歷上我們已正式進入秋季。南瓜香料的味道又重新瀰漫在空氣中,秋天愛好者們正在等待葉子從綠色變成紅色、黃色和橙色的絢麗火熱色調。那麼,什麼時候猶他人可以期望本季樹葉會變色呢?
“北疆之北是阿勒泰,她是狂野的夢,她是山野的風”。坐落於中國新疆北部的阿勒泰,這裏綠草如茵牛羊成群,這裏有生生不息的土地,萬物有靈人皆有情。一部熱播劇《我的阿勒泰》,讓阿勒泰成為很多人心中的“詩和遠方”。
上海是個超級都市,高於三十層的大樓超過500棟,人口不少於兩千萬。內環高架路是車輛的河流,豫園商城是人的海洋。豫園裡面有道教的城隍廟,供奉上海本地城隍秦裕伯大神。這裡也是中國道教協會副會長吉宏忠方丈的駐錫之地。和許多大的宮觀廟宇一樣,城隍廟熱鬧的側門口,常有江湖術士算命討生活。
林陽:我想起了跟我兒子第一次去上合氣道的課,那是我第一次認識合氣道。我兒子當時才5歲,面對這樣的學齡前孩子,老師竟然在首次課時就開始教很多對練的內容。這令我當時感到很震驚!
戰爭、政治、金融,人類有多少領域都被暴力、欺詐、血腥佔領了,留下的就剩體育了,體育還算健康,放過它吧,如果這個領域也墮落了,那人類就徹底完蛋了,沒治了!
【本報訊】8月17日,鹽湖城華助中心理事會為從猶他州喬遷至加州的副理事長林壯基與夫人倪錦星舉行歡送餐會。鹽湖城華助中心理事長樂桃文、秘書長楊曉梅、副主任董校銘、副主任馮蓮、財務長馬英、法律顧問程惟麗、舞蹈隊隊長張莉、聲樂隊隊長陳傑、理事董登攀和華助中心舞蹈隊、聲樂隊的部分隊員共約40人出席歡送午餐會。
在剛剛結束的Daybreak龍舟比賽中,我們見證了猶他的各個社區匯聚一堂,共同慶祝這場體育與文化的盛宴。這場比賽於2024年8月24日清晨8點在South Jordan 的 Oquirrh 湖畔拉開序幕,持續至下午兩點,吸引了當地數千民眾的熱情參與。這場活動不僅是一場令人興奮的體育賽事,更是一場充滿文化底蘊的盛典,為社區居民提供了一個深入了解和體驗中華與亞洲文化的機會。
1978年是中國近代史重大轉折的一年,其間發生了無數劃時代的事件。中國科學院建立起中國的第一個研究生院就是其中一例。
大師走了。我心中萬分悲痛。
李政道教授,不僅在我求智的道路上是一盞永不熄滅的明燈,而且在人生的關鍵時刻指引我改變了命運的道路。
以前開奧運、舉辦世界盃等,我都會寫不少文章,描述比賽的精彩場面,寫運動員精神面貌,有的提供給各地報紙,有的就在公眾號“虛構與未來”上發表。但這屆奧運我沒有寫,只做觀賞者。看著看著,心裡升起疑問,怎麼沒有俄羅斯,在歷屆奧運會上,俄羅斯的成績都是名列前茅的,這次巴黎怎麼沒見它的影子?
2024年巴黎奥运会已落幕,赛场上的激烈竞争和各种科技的应用让人眼花缭乱。本文盘点了科技在当代体育竞争,尤其是在奥运会中的应用,这些技术不仅帮助运动员提升了成绩,也让裁判更加公正,同时为观众带来了更佳的观赛体验。
诺贝尔物理学奖获得者、物理学家李政道先生于2024年8月4日去世。李先生学识精湛渊博,做人高风亮节,永远是我们学习的榜样。
1978年,中国科学院招收了改革开放之初的第一批研究生。李先生亲自来到中国为我们授课,带给我们现代科技最新进展,开启一代学子科研留学之风。可以说,李先生是我院78级所有900多位同学“现代科技”的启蒙老师!
7月31日至8月8日,由中國僑聯主辦,廣東省僑聯、五邑大學、江門市僑務局、江門市僑聯承辦,江門團市委、江門市關工委協辦的2024“中國尋根之旅•風韻南粵”海外華裔青少年夏令營在廣東省江門市成功舉辦。
6月30日下午,越棉寮華人相濟會再一次於新金龍酒家舉行了年度敬老聯誼會,本會會員及家屬踴躍參加,不少人偕家中老者撥冗餘出席。近百位老中青新老會員歡聚一堂,歡歌笑語,共同為老人祝福,每個人的每一份愛心都給老人帶來心靈的安慰,讓華人社區更加和諧美好。
國際奧委會與7月24日投票決定,猶他州鹽湖城獲得2034年冬季奧運會的舉辦權。這是鹽湖城在2002年成功舉辦了冬季奧運32年後再次贏得冬季奧運的主辦權。
近年來,人工智能已成為最受關注的話題之一。作為這一領域的開拓者,斯坦福大學的李飛飛教授在她的自傳《我看見的世界》中,通過生動的敘述和深刻的反思,引領讀者深入了解了人工智能的發展歷程。這本自傳不僅記錄了她個人的成長和職業生涯,更是對人工智能發展歷史的一次全面梳理和深刻思考。
編者按:猶他華人中喜歡太極的越來越多,從太極舞到太極操,從國編簡化太極到楊式、陳氏等流派,都有涉及。例如,2023年猶他華人春晚的節目中,就有“猶他陳氏太極拳研究會”的王爭鳴先生和他的美國徒弟們表演了陳氏太極拳與搏擊,令在場觀眾大開眼界。本報特別邀請王爭鳴先生撰寫文章,講述他所知道的太極拳,以及起源於陳氏太極拳的各大派別創始拳師的故事,與太極拳愛好者們分享。
瑜珈不是一兩個小時或兩天的練習,瑜珈是一年四季的生話方式。對許多練習者來說,瑜珈看起來就是招式的姿勢而已,大多數人練習瑜珈的目的也很簡單:因為正流行,因為有人說練完後很舒服,而且有很好的塑身效果,因為有人說瑜珈會讓人靜心,會讓人有安寧感。沒錯,這些都是事實,但這些都只是瑜珈練習的部分,瑜珈的最終目的是:讓人身心安寧,過著簡單、自然而快樂的生話。
1)鹽湖城機場一一今天天氣不錯,70-90度,一路乘車順利到達了機場,不慌不忙地走到安檢處。只有幾個乘客,安檢工作人員比乘客還多。雖然人少,但身著安檢制服的大叔依然笑容可掬地把僅有的幾個乘客分流到不同的安檢口。以往總是要順著Z字形隊伍排半天,有足夠的時間從容的把身分證拿在手中。今天我前面沒有任何乘客,反倒讓我覺得有點不適應。我快走兩步上前,趕緊從包裡掏出身份證,安檢小姐笑著輕聲說:“不急,有的是時間。”好溫馨。
為人父母是世人一生中最重要的事吧,當然,立志絕丁者除外。一旦有了孩子,自己自然就長大成人,為人父、為人母者也就不言而喻地承擔起教育下一代的責任,不管你願意不願意。
從今日對氟的認識來看,氟元素在地殼中的豐度排名13位,並且廣泛存在的螢石為其主要礦物。今天氟化物早已無所不在,那麼它的發現、應用歷史是怎麼樣的呢。我們在收益於氟化物的大規模使用的同時,它又為環境帶來了怎樣的影響呢?
笏(hù),又稱手笏、手板、笏板,是中國古代文職官員上朝時手執的一種下寬上窄狹長微弓牙質或木質的板子,笏板最初是官員在朝堂上記事的工具。
紳,在現代是指在地方上有一定名望的人,如:鄉紳、官紳、紳士;但紳的最初意義是指一種繫在袍服腰間的華麗腰帶。
30年前,作為第一位編輯,我見證了《東方報》的誕生與成長。當年的鹽湖城,華人社區並不大,卻擁有了中文報紙,一個小小的文化舞台,用咱們自己的語言在異域他鄉表達著咱們的生活和感受。華人,不再是美國社會躲在角落的邊緣人,也不再是沉默自私形象猥瑣的好萊塢亞裔臉譜,報紙雖小,卻是一個聲音,一個態度,一個形象,更是一種娛樂,一種便利,一種交流。
琳達·拉特利奇(Lynda Rutledge)的《與長頸鹿西行》(West with Giraffes)是一部由真實歷史事件激發靈感而創作的佳作。在查閱聖地亞哥動物園檔案時,作者被关于長頸鹿的新闻剪报深深吸引。1938年兩隻来自非洲的長頸鹿在颶風中倖存,歷經12天的卡車公路旅行,從東海岸跨越美國,最終成為聖地亞哥動物園歷史上第一對長頸鹿。這段史詩般的旅程不僅成為當時的轟動新聞,更深深觸動了大蕭條時期的美國民眾。
在日常生活中,大家或多或少都接觸過鑽石及相關使用。很多人不知道的則是目前99%的合成鑽石是透過高壓高溫(HPHT)方法生產的。近期,由韓國基礎科學研究所(IBS)多維碳材料中心(CMCM)主任Rod RUOFF領導的跨國研究團隊,在1個大氣壓力和1025°C的條件下,使用由鎵、鐵、鎳和矽組成的液態金屬合金成功生長出鑽石,從而打破了現有的理論。
我練太極操已經十幾年了。這套操的全名是
《青少年太極操》,它產生的背景是:2008年北京舉辦“奧運會”,為推動全民健身運動,國家體育總局、中央電視台聯手組織,由國家非物質文化遺產楊式太極拳傳承人,中國武術八段,北京永年太極拳社社長、楊式太極拳第五代傳承人崔仲三大師領銜,國家體操專家孫玉坤協辦,經過多次商討推敲,反復到群眾中試煉修正,終於在奧運前夕定稿創建。2007年11月,“好運北京”世界武術錦標賽在北京舉行,崔老師應邀擔任解說員,同時,他創編的太極操也在開幕式上進行了表演。同月中央電視台體育頻道《運動空間》播出,並定名為《青少年太極操》。由太極拳冠軍邱惠芳示範。節目一播出,不僅受到大專院校、各高初中學生的歡迎,也受到社會上不同年齡層的歡迎。尤其是各行政部門、文化團體、科學研究單位,甚至外國駐華領事機構的歡迎,掀起了練太極操的大眾健身熱潮。我就是從那時開始學習《青少年太極操》的。
每個孩子從小都要學習美術。不能靠牠吃飯,但能用它調劑生活積蓄能量。人不是機器,需要精神的愉悅和情感的宣洩。在生命初期,小小的年齡並不會恰當的語言表達。但只要一支筆,他們就能用最簡單尖銳的折線表達興奮與憤怒,用綿長委婉的曲線表達放鬆和愉悅,一切都是有感而發。不管是否還在包著尿布,只要小手能握筆,就可以開始他的藝術生涯了。
Sign up to get each issue delivered straight to your inbox.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.